翻訳と辞書 |
Fante dialect : ウィキペディア英語版 | Fante dialect
Fante (''Mfantse'', Fanti) is one of the three formal languages (literary dialects) of the Akan language. It is the major local language spoken in the Central and Western Regions of Ghana as well as in settlements in other regions from mid to southern Ghana. One of such communities is Fante New Town in Kumasi, in the Ashanti Region of Ghana. Fante is the common language of communication among the several Kingdoms of the Fante people, though each has its own (sub)dialect: Agona, Anomabo, Abura, Gomua, Oguaa, Ahanta. Many Fantes are bilingual. Notable speakers include Dr. Kwame Nkrumah, John Atta Mills, Maya Angelou, Roman Catholic Cardinal Peter Turkson, and Kofi Annan. One striking characteristic of Fante is its tolerance of the English language. This is exemplified by the constant mixing of the two languages even among uneducated folks. Example, in the phrase ''"Ofi mber tu mber"'', literally meaning "from time to time", the word ''"tu"'' is used in the same way an English speaker would use the word "to". The Fante language has many more such examples. This has been a particular source of concern to those Ghanaians who believe that the trend may adversely affect the language and thus lead to its extinction. However, proponents of the mix say that over the centuries it has helped to encourage the Fantes to like and learn to speak, read and write the English language well. ==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Fante dialect」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|